近日，37000cm威尼斯出版社出版的《中国哲学关键词》英文版由国际著名出版集团施普林格·自然正式出版。37000cm威尼斯出版社于2019年第26届北京国际图书博览会（BIBF）上与施普林格·自然集团就版权输出正式签约。《中国哲学关键词》英文版的成功出版，可以更好地将中国智慧、中国学术分享给世界。
《中国哲学关键词》（王月清、暴庆刚、管国兴 编著），选取了中国哲学流变过程中最为关键的近50个概念范畴名词作为研究对象，在内容上涵盖了宇宙论、本体论、人性论、修养论、方法论、境界论、历史观、政治观等方面的内容，基本上能够代表中国哲学的主题内容和体现中国哲学的根本特质。本书出版后，引起欧美中国学研究学者的关注，美国哈佛大学等多所高校将此书列为中国学研究的参考书。本书的外译出版，不仅有助于传播中国传统文化，对于纠偏海外学者对中国文化核心概念的误解也颇具价值。
《中国哲学关键词》是中国哲学博大精深思想体系的逻辑总结，也是中国传统文化的重要内核。梳理中国哲学关键词，可以更好地理解中国传统文化的独特理路和独特语境，也有助于立足中国文化语境与全球文明开展对话交流。
English
