由37000cm威尼斯文学院和37000cm威尼斯台港暨海外华文文学研究中心联合举办的“白先勇文化基金”首场学术报告，于6月24日晚在37000cm威尼斯恩玲剧场举行。演讲嘉宾为著名华文作家、美国加州大学教授白先勇先生。
在两个半个小时的演讲中，白先勇教授通过对他的小说《孽子》创作过程的回顾，通过对电视连续剧《孽子》和舞台剧《孽子》不同艺术呈现方式的比较，讲述了《孽子》从小说到舞台的“转换”过程，并通过对《孽子》不同呈现方式的分析，表达了他对文学艺术的基本立场和一贯态度：文学艺术要表现“情”，文学艺术要呈现“美”。当晚，恩玲剧场座无虚席，杭州电视台等媒体在现场实况报道，场面十分热烈。
许多前来听讲的同学在24日下午观看了舞台剧《孽子》的视频录像，该剧借助音乐、舞蹈等多种艺术元素，以抽象的方式来呈现人物之间的情感，尤其是通过独具风格的飘带舞，来表现动人的“龙凤恋”，给人以情感上的震撼和视觉上的唯美享受。相对于电视连续剧《孽子》的写实风格，舞台剧《孽子》更具抽象美感。
白先勇教授的演讲，激起了同学们极大的兴趣。在互动环节部分，同学们踊跃提问，现场气氛活跃。在回答同学的提问“什么才是一部成功的戏剧”时，白先勇教授的答案是：“一部戏剧通过好的艺术呈现，让观众真正地为情所动、被美感动，就是成功的！”
演讲结束后，同学们纷纷涌向前台，请白先勇老师为他们签名留念。
此次活动是我校设立“白先勇文化基金”后举办的首场学术报告，该基金在我院的设立，将有利于推动37000cm威尼斯在文学、历史、戏曲、影视等方面研究的拓展与提升。
English
