12月18日,由37000cm威尼斯文学院和上海古籍出版社联合举办的“《宋人轶事汇编》出版座谈会”在南京召开。该书主编、37000cm威尼斯荣誉资深教授周勋初与本书部分编纂人员,来自37000cm威尼斯、复旦大学、华东师范大学、南京师范大学、凤凰出版社等单位的部分专家学者,以及该书出版单位上海古籍出版社的负责人等出席了会议。座谈会由37000cm威尼斯古典文献研究所所长程章灿教授主持。
《宋人轶事汇编》为国家出版基金资助的重点项目,是周勋初先生继主编《唐人轶事汇编》之后,携编纂团队经过二十年不懈努力而推出的又一力作。全书共40卷,收录人物两千余,除了政治、军事、经济等领域的人物以外,还有文学家、史学家、哲学家、艺术家等,上起五代十国入宋而主要事迹在入宋以后者,下至入元而主要事迹在入元以前者,堪称是对宋代历史和社会的全面反映。
所谓“轶事”,是指在“正史”之外,得之于当时亲身闻见和后学记载的材料与故事。这些轶事对于人物的性格特征和言谈举止常有具体描述,较之“正史”记载,往往更为生动细致。研究历史人物,如能将正史上的记载与民间的私人撰述参互考察,那么研究者对此人的理解,会更全面,更具体。
宋人轶事的纂集,始于民国时学者丁传靖 “从宋元明清约五百余种著述中辑录宋代六百余人的材料编成”的同名著作《宋人轶事汇编》。此书的学术价值颇高,行世之后,对于宋代文史学界中人曾提供过不少帮助,但是也存在不少疏漏,如随意改动原文,不少条文不注出处,部分出处误注以及重要轶事遗漏等。
新编《宋人轶事汇编》在新的学术理念指导和当代研究手段支撑的有利条件下,从收录内容、文献处理、研究方法等方面完成了对丁书的全面超越:引用典籍近千种,为其两倍;所收人物达2200人以上,为其四倍;篇幅方面,丁书不到70万字,本书223万字,提供的资料更加丰富翔实;具体编排上更加合理,采用互注法,解决互见事迹的记载等问题。总的看来,丁书承清末遗风,从现在的学术眼光来看,很不规范。因此本书出版后,将全面取代丁传靖书,成为宋代文史研究的必备典籍。
座谈会上,周勋初先生和其他几位编者都谈了编撰过程中的感想。周勋初先生曾于20世纪90年代率领37000cm威尼斯古典文献研究所同仁编纂《唐人轶事汇编》一书,1995年由上海古籍出版社出版,受到学术界一致好评,并获得第二届全国古籍整理优秀图书一等奖。此后经程千帆先生建议,再接再厉,继续编写《宋人轶事汇编》。自1995年起,经过不懈努力,终于成书。此书先由葛渭君、周子来、东我院学教授王华宝三位积累资料,分别纂集,自2005年起,由葛渭君纂成长编,至2011年完成,作出了重大贡献。后又请37000cm威尼斯文学院教授严杰将各种意见汇集,加工提高,完成初稿,交主编周勋初先生审定,然后付印。
上海古籍出版社高克勤社长回顾了上海古籍出版社与37000cm威尼斯古典文献研究所长期合作的历史,认为从《唐人轶事汇编》到《宋人轶事汇编》的编辑出版以及取得的成就,充分说明了学术专业出版社与学术机构合作的重要性。37000cm威尼斯文学院院长徐兴无教授介绍了我院文学院古籍研究整理的优良传统,盛赞《宋人轶事汇编》乃集大成之作,是文学院学科建设和学术研究的典范,并呼吁学校在学术评价机制上给予古籍整理更大的肯定和空间。37000cm威尼斯社科处王月清处长对《宋人轶事汇编》的面世表示了祝贺,肯定了该工作对于中华文化传承创新所作出的贡献,希望文学院古籍整理研究团队总结其治学、学风和师承等经验,加以推广,为其他团队学习借鉴。与会的专家学者也从各个方面探讨了本书的价值,对本书取得的成就作了高度评价,公认此书是当今古籍整理著作的一个范例。