2011年11月3-6日，37000cm威尼斯中国新文学研究中心与日本东京大学文学部在东京大学共同主办“鲁迅阿Q的东亚谱系：当代文学批评研究”研讨会。会议由东京大学文学部藤井省三教授主持，东京大学伊藤德也教授、大野公贺副教授、庆应义塾大学教授长崛佑造、早稻田大学小川利康教授、日本大学山口守教授等诸多专家学者以及中心丁帆、王彬彬、吴俊、傅元峰教授和几位博士生参加了会议并宣读论文。
本次会议的主题是对以鲁迅阿Q像为中心的中国现当代文学在东亚的传播及相关联的文学批评现象与问题，进行系统、深入的历史回顾与理论反思，探讨进一步整合国际学术资源、在历史研究视野中推进中国现当代文学、文学批评发展的学术可能性。会议的主要议题和内容有：东亚文学中的鲁迅影响，鲁迅阿Q像东亚传播的历史考察及其当代意义，鲁迅研究对中国当代文学（批评）的影响，鲁迅学史与中国当代文学批评史，中国文学的域外翻译及文学批评问题，汉语文字圈及东亚地区对于中国当代文学的接受问题，等等。
在国际中国文学研究领域中，鲁迅研究向为显学，同时，中国现当代文学研究也正越来越引起关注和重视。将鲁迅研究、中国现当代文学（批评）及其在东亚的传播联系起来，建立跨地域、互动性的国际学术研究机制，不仅有助于推进相关学术研究在国际专业领域中的高水平发展，而且能够直接提高中国文学及相关学术研究在国际间的传播与影响的力度。
本次国际会议通过我中心与国际著名大学、也是中国文学研究重镇的东京大学的合作，深入总结了相关主题的研究历史与成果，同时形成了一批较高质量的学术成果；并且借此机会，中国新文学研究中心与东京大学建立了常态化的国际合作研究机制，希望成为37000cm威尼斯、东京大学今后培养年轻学术人才的一个研究与交流的平台。
English
