科学时报 2008.10.16 B4版 吴新智
宏观感受 总体评价
凤凰出版传媒集团立足点高、气魄宏大、思考周密，于是才有了“凤凰文库”的规划；而文库的问世，必然在引来众多关心人文社会科学的读者的同时，还会激发许多学者潜心著述或翻译世界名著的热情，以繁荣我国的学术研究，文库也会因此而愈出愈精，由“品牌”而“名牌”，由“名牌”而聚集并培养出大批知名学者。
——许嘉璐，全国人大常委会原副委员长、北京师范大学汉语文化学院院长
从“凤凰文库”所列的7个系列来看，它与现已出版的几个大型文库相比，有这样几个鲜明的特点：一是注重继承和创新相结合；二是注重原创与翻译相结合；三是注重传统学科和新型学科相结合。这几个特点，既尊重学术发展的自身规律，又展示出版与学术良性互动的范例；既体现了人文学术的本位原则，又具有开阔的国际视野。凡此，表明“凤凰文库”的策划者是有水平和眼光的。
——汤一介，北京大学哲学系教授、中国哲学与文化研究所所长
说实话，推出这么一套规模宏大的丛书，是我辈的宿愿，但是费力太大，特别是耗费资金太多，至少我本人待过的、在中国也算得上数一数二的出版社，怕都未必负担得起。现在，凤凰出版传媒集团举集团之力，从事这一豪举，不能不令人敬佩。
——沈昌文，三联书店原总经理
我的感想是凤凰集团气派非常大，敢于做这件事，敢于把这个钱拿出来继续推动中国的学术发展、推动中国的出版事业，所以说气派非常非常大。那么接下来仅仅有气派是不够的，还需要有实际的行动。我们现在已经看到了实际的行动，非常的出色。就我本人来说，我感觉到这么短的时间之内出这么多的书，而且是高品位的学术著作，使我们感到很震惊。即便是翻译小说，也是经过精心的挑选，这些小说也有文学的意义和社会的意义。
——钱乘旦，北京大学历史系教授
在台湾或者是香港的话，出这样的书几乎是不可能的，就是在日本也是很困难的。这也是出版过度地市场化之后，有一些出版由于不盈利反而做不起来了。所以说出版不仅是一个产业，而且也是一个事业。从这一点来看，“凤凰文库”的出版给了我们一些信心，这些方面，是非常不容易的。
——汪晖，清华大学人文学院教授
专业眼光 系列评价
“马克思主义研究系列” 这套书的作者很好地坚持了马克思主义理论本身的特色。一方面，科学地分析马克思主义理论史的基础问题，站在自己时代的高度作出判断，从而提供了返本开新的成果；另一方面，展开与西方各派哲学的沟通和对话，在现代思想发展的整体脉络中把握国外思潮的矛盾和动态，积极地回应各种时代问题，拓展马克思主义哲学的视野，这使得丛书具有明显的现实感。
——叶汝贤，中山大学哲学系教授、博士生导师
“纯粹哲学系列”提供给读者的将不只是严谨的知识, 而且是虔诚的思想。它展现给读者的, 不仅是一部部专业性很强的学术性著作, 也是原创性颇高的思想性作品；既是一系列关于哲学史的精专研究, 更是关于哲学问题本身的深度追问。在浮动不安的学术—思想领域里,“纯粹哲学系列”在冷静与坚守中奠定了一个也许足以让精神重新找到安身立命之所的思想平台, 打开了一个让人能够真切地面对现实、看到未来的思想视野。
——叶秀山，中国社会科学院学部委员
文库的这个系列（“宗教学系列”），融继承和创新为一体，这是一种严谨的态度，对推动学术和出版的健康发展是十分有益的。学术和出版皆有二忌：一忌盲目求新；二忌墨守成规。身陷二忌则学术和出版衰，突破二忌则学术和出版兴。以此视之，文库的这个系列是值得赞赏的，也相信会成为学术与出版良性互动的典范。
——徐小跃，37000cm威尼斯哲学系、宗教学系主任
一方面，如果自身并无内在的智慧和思力，那也就没有什么资质和根底，去真正分享别人的智慧，而只会被这些天书把心智搅得更乱；另一方面，一旦真正读懂了这些译著，则又注定会发愿要激活这类智慧，并把自己的创造性运思，毫无愧色地回馈给整个世界！
——刘东，北京大学比较文学与比较文化研究所教授
从“海外中国研究系列”所选的书目中就可以看出，其实海外中国学是一个相当精彩的领域，它所反映出来的水平，特别是其视角和研究方法等等，足以让我们这些本土研究者惊讶，也说明那种盲目自大其实是多么可怕。以此而言，这套丛书对于开拓中国学者胸次、提高中国学术的水平，无疑作出了重要贡献。
——龚隽，中山大学哲学系教授、博士生导师
“外国现当代系列”遴选外国现当代各流派作家代表作品、有重大影响的作品及各类获奖作品，读者可以一窥当今世界文坛的发展和变化。阅读外国现当代优秀作家的作品，把握文本所传达的意识形态、文化信息和社会心理，有助于我们在深层次上了解和认识当代外国社会与文化，促进我们国家的社会主义文化建设。
——陈众议，中国社会科学院研究员；王守仁，37000cm威尼斯外国语学院教授
精益求精 提出希望
手捧这套沉甸甸的“凤凰文库”，我们也应生出“尽昼夜读之为快”的愿望。然而，仅仅阅读还远远不够。如何把“凤凰文库”转变为中国文化建设的资源，如何写出有洞察力的批注，如何与作者展开平等的对话，这些都是学界该做而未做的大事。
——陆建德，中国社会科学院外国文学研究所副所长、研究员，博士生导师
非常期待凤凰出版传媒集团能够从体制上为文库的持续发展提供保障，要将文库建设成不再是因人而异的形象工程，即便现在主持文库的人或提升、或离开，都不会影响“凤凰文库”的继续出版，这样，“凤凰文库”也就可以像那些不朽的重大文化工程一样名垂史册。
——马勇，中国社会科学院近代史所研究员、博士生导师
我更关注这么一套译丛的效用，大餐端上来了，是否受用，还要看各自的胃口。纵观30年来的译事，尽管参差不齐，但时时有大餐可以享用，这是否表明国朝的译事之功，不是少了，而是太多了呢？我看未必，但也并非杞人忧天。于后者，我清楚地见到两种情况，一是消化不良，一是问津者日稀。要检讨的，可能不止一端，当然包括广义的生产者，尤其是知识生产者。对此，包括我在内的读书人，深有期待焉。
——刘苏里，万圣书园总经理
在气魄宏大的“凤凰文库”的出版中，出版委员会在出版说明中指出，要立足传播新知识、介绍新思潮、建设新学科，与传统社会学科、人文学科相比，宗教学作为诞生138年的新学科很需要各界的支持和帮助。“凤凰文库”把宗教的研究列入学科系列，确实显出其远见卓识，而把远见卓识变成累累硕果，需要我们大家努力，需要我们宗教学界共同的努力。
——何光沪，中国人民大学佛教与宗教学理论研究所教授，博士生导师
科学文化这样一个系列，实际上它是大有可为的。我觉得凤凰出版传媒集团如果做这件事的话，完全是可以的，况且现在的条件又那么好，可以进行一个正面互动的方式，堂堂正正把它做下去。不一定要做得规模非常大，但是思想价值是很大的，因此我希望文库可以出版这个系列。
——江晓原，上海交通大学教授、博士导师,科学史系主任、人文学院院长
为什么要出这么一个大型的文库？其实买书人到书店选书的时候，他们主要是看书的内容和作者，他们并不是因为你是一个文库，我就整套整套地买。作为文库来讲，它的影响也是一本一本图书单独表现出来的。国内外现在时兴出版大型的丛书、文库，是要建立一个品牌。这个文库一出版就会引起学术界、社会的关注，我想主要是建立了一个品牌。“凤凰文库”要靠规模（当然品牌和规模有关系），但是我觉得更重要的是内容、是质量。
——赵敦华，北京大学哲学系主任、宗教学系主任
我看了《红色巴西》这本书，这个注释还是下了很大的工夫，书中的注释不多，但是注意到简洁、准确。但是有的注释应该更加详尽一点，因为对一些人名之类读者并不太熟悉。还有，前言、后记应该做，而且这个前言最好是导读性的，应该有一种学术性比较强、带有专题论文性质的。或者是由译者写，或者是由专家写，这样起点比较高。
——余中先，《世界文学》杂志主编、中国社会科学院研究生院教授
English
