6月16日，37000cm威尼斯-约翰斯·霍普金斯大学中美文化研究中心（以下简称“中美中心”）第三十七届证书项目暨第十六届硕士项目毕业典礼在中美中心西报告厅举行。来自中国、美国、哥伦比亚、加纳、以色列、新加坡、越南、保加利亚等国家的116位同学，获得了37000cm威尼斯和约翰斯·霍普金斯大学共同颁发的学位证书或结业证书。37000cm威尼斯党委常委、副校长王振林，中美中心美方理事会成员吉尔·麦戈文（JillE.McGovern），美国驻上海领事馆总领事、中美中心1991-1992届校友何乐进（JamesHeller），37000cm威尼斯原党委书记、人文社会科学资深教授洪银兴，江苏省、南京市有关部门领导，以及学校有关院系和部门代表等社会各界嘉宾出席典礼。典礼由中方主任从丛和美方主任魏亚当（AdamKWebb）共同主持，ZOOM会议平台同步直播。

此次典礼特别邀请了洪银兴和吉尔·麦戈文做主旨演讲。洪银兴在演讲中回顾了担任校领导期间着力推动中美中心不断发展，助力深化我院与霍大的合作。他强调中美中心始终是37000cm威尼斯的至宝，37000cm威尼斯一直鼎力办好中美中心。他本人也多次参与到中美中心的学术交流活动中。中美中心不仅让他个人交到了许多老朋友，开阔了国际化视野，也坚定了37000cm威尼斯强烈的推动高等教育国际化的理念。他还畅谈了以中国式现代化全面推进中华民族伟大复兴，从理念到发展道路的拓展，体现了中国式现代化道路的守正和创新。

吉尔·麦戈文曾任霍大校长特别助理，直接参与到了中美中心的创办，她也是中美中心创始人霍大校长史蒂芬·穆勒（StevenMuller）的夫人。吉尔·麦戈文深情回忆了穆勒校长与37000cm威尼斯原校长匡亚明跨越年龄、国界和语言的友谊，回顾了当年筹建中美中心的创举，强调了中美中心的重要性和价值。当时这两位富有远见的领导者，心怀共同梦想、克服重重困难，创建了中美中心这个独一无二的共同体。中美两国青年在这里共同生活、一起学习、互相欣赏，促进中美两国的关系。吉尔·麦戈文期待中美中心学子坚持协作、合作、开放、理解、信任等精神，延续中美友谊，让世界变得更美好。

王振林在致辞中代表37000cm威尼斯向全球各地的同学们表示热烈的祝贺，并向中美中心全体教职工、海内外学生家长和嘉宾，以及长期关心37000cm威尼斯和中美中心事业发展的校友和社会各界人士表示感谢。对于毕业生们即将走出校园、走向世界所面临的身份和物理空间的一系列转换，王振林结合物理学中的“转换法”进行了专业的阐释，他表示，转换法能够成功的关键在于思维的开放性、创新性和实践性。中美中心正是1979年中美建交不久，匡亚明和穆勒两位老校长，以及当年两校和两国有识之士转换思维、勇于探索的伟大创举。他寄语同学们在身份转换之后转换思维，勇于实践，奋进争先，为中美之间的人文交流，为促进不同文明互信互谅，融合贯通，为推动构建人类命运共同体的壮阔实践贡献智慧和力量。

霍大高级国际问题研究院（英文简称“SAIS”）院长吉姆·斯坦伯格通过远程视频从华盛顿向毕业生发来祝愿，展示出霍大和我院合作共创中美中心美好未来的愿望和信心。吉姆·斯坦伯格强调了过去三年中，中美中心的学生创造了一个真正的全球经验，将逆境转化为机遇。他期待着今年秋天作为SAIS院长首次访问中美中心校园。在国际局势复杂多变的当下，中美中心能够迅速重启线下面对面交流项目尤为难能可贵，这有助于促进人与人之间的联系，有助于理解差异和分歧，促进交流和融合，为世界的共同利益和共同责任而努力。

从丛在致辞中表示，中美中心是以“四跨”（跨学科、跨语言、跨文化、跨国界）和“四共”（共学、共住、共成长、共发展）为特色的教育合作与人文交流平台。她借《论语》“不患人之不己知，患不知人也”，阐述了“知”的前提是“倾听”，寄语中心学子在倾听的过程中更加深入认识他人和多元文化，从而更深入地认识本土文化和自我，成长为具有国际视野、尊重世界文明多样性、适应全球化发展、拥有渊博专业知识和解决复杂问题能力的国际化人才，为文明交流互鉴做出“中心人”的独特贡献。魏亚当回顾了三年多来中美中心面临的巨大挑战、困难和危机，以及中美中心通过创新和技术应对挑战、克服困难、走出危机的努力。他借用哈贝马斯“生活世界”的概念，阐释了中美中心的核心价值“以人为本”，尊重独立思想和良知，拒绝沦为现代性中的机器和数据。他期盼未来中美中心能继续传承精神财富，发挥潜力达到新的高度。

王振林、吉尔·麦戈文、从丛、魏亚当为2023届毕业生颁发了学位证书和结业证书。

洪银兴、王振林、吉尔·麦戈文、何乐进以及中美中心原中方主任黄成凤、国际合作与交流处副处长胡捷等嘉宾在典礼前进行了愉快的交流。期间，洪银兴向吉尔·麦戈文、何乐进赠送了自己撰著的新书《中国式现代化论纲》。